Do You Like My Microwave ?

Lubitel

2011-11-30T16:34:00.002+01:00

Portait de famille

2011-10-31T13:20:00.005+01:00

My military

2011-10-23T11:53:00.001+02:00

Give Us A Little Love

2011-10-12T13:44:00.003+02:00

Voici un de mes sujet d'Expression Plastique Fondamentale (EPF), matière de Terminale Arts Appliqués. Je suis partie d'un fragment d'image où se trouvait le mot Assassin et je vous présente la manière dont je l'ai traité. Je vous épargne toute l'analyse de recherche. Enjoy !

Merci à Agathe, Léna, Marie, Jeanne et Mathilde !

Geisha d'un atre temps, part II

2011-09-14T13:11:00.004+02:00

Geisha d'un autre temps.

2011-09-04T10:04:00.004+02:00

Bonne rentrée à tous ! Comment furent vos vacances ?

Kings

2011-07-24T10:44:00.005+02:00

Quand la pluie s'abat sur la France entière, il ne reste plus qu'à aller voir les lions, c'est comme partir en mini safari.

When the rain falls on the whole of France, it remains only to see the lions, it's like going into a mini safari.

Bye bye Blondie !

2011-07-14T19:22:00.003+02:00

J'ai dit au revoir à mes cheveux décolorés que je gardais depuis longtemps déjà.

I said goodbye to my bleach hair !

Lights

2011-05-25T13:07:00.002+02:00

Je vous jure que je ne suis pas morte !

Holga !

2011-04-15T20:03:00.003+02:00

Après le Diana c'est au tour du Holga de passer entre mes mains. À vrai dire on me l'a offert l'an passé pour mon anniversaire mais j'ai eu du mal à trouver les pellicules (120) dans ma campagne, il a fallu monter à Paris. Et puis pour changer, je voulais du noir et blanc.

Quelques mois plus tard, l'ouverture du boitier dans le sac donc prise de lumière sur la pellicule, donc trois photos ratées, voilà quelques résultats ! J'aime beaucoup l'aspect vieille photo pas nette.

After Diana it's the Holga's turn to move my hands.I was offered it last year for my birthday but it was hard to find the film (120) in my small town, it took up to Paris. And for a change, I wanted the black and white.

A few months later, the opening of the box in the bag, therefore making light on film ,then missed three shots, here are some results ! I love the old photo look out of focus.

Sunset

2011-04-08T20:07:00.003+02:00

Ce couché de soleil qui me fait frémir, tandis que je capture l'incapturable, l'Amour.

This sunset makes me shudder, while I capture a thing which isn't catchable, Love.

Hej !

2011-03-30T14:41:00.018+02:00

Sotckholm est très certainement l'une des plus belles villes d'Europe (oui bon, en partant du principe de celles que j'ai visité uniquement). Y aller en plein hiver était un magnifique spectacle, il y fait froid certes mais le paysage, la mer gelée, toute cette neige, c'est éblouissant. Je sais que ça fait tout drôle de vous présenter des photos de neige alors que le printemps et le soleil pointent le bout de leur nez, mais c'est comme ça ! Un grand melting-pot, un tout petit peu organisé pour retracer ces quelques jours en Suède. J'y retournerais bien en été, l'ambiance doit être tellement différente !

Il faisait beau comme il neigeait. Le temps passait de l'un à l'autre, c'est donc sous une tempête de neige que j'ai arpenté le port mais c'est sous un ciel magnifique que je me suis promenée pour faire du shopping !

Le prix est assez cher en Suède mine de rien, notamment en fripes... Comparé aux petits bouibouis parisiens qui font tout à 5€, on s'en tire pour des robes à 30 euros, des sacs en mauvais état à 40€ ou encore des noeuds pap' à 20€. Il faut avouer que c'est immense et qu'il y a un choix énorme mais quand même ! Le Emmaüs suédois est aussi cher qu'un magasin normal, car nos amis les suédois profitent de l'ère "vintage" pour dissocier, le vrai Emmaüs pour les gens qui en ont réellement besoin et celui des petits jeunes qui viennent chercher l'originalité. Les prix décolle tout d'un coup. Du coup je ne suis pas repartie les valises pleines, tan pis !

Petit détour dans une confiserie pour le plus grand bonheur de mon palais.

Le vieux Stockholm, situé sur l'île de Gamla Stan est très agréable, une ballade le long des rues remplies de magasins souvenirs.

Des musées, il y en a des tonnes à Stockholm mais lequel choisir ?

Au hasard du guide, nous avons pris la décision de nous rendre au célèbre Vasa Musuem sans le regretter une seule seconde ! C'est un peu comme le bateau de pirates des Caraïbes version musée. Un bateau construit au XVIIIème siècle qui lors de sa mise à l'eau fut couché par une rafale de vent, son poids étant trop lourd, il coula. Ressortit de l'eau quasiment intact, les suédois on construit un musée autour de ce magnifique chef d'oeuvre ainsi que tout ce qu'il ont retrouvé à bord (à savoir presque tout : squelettes, vêtements, nourritures..etc). Je n'ai pas posté de photo du vrai bateau car l'éclairage était très sombre et ce ne donnait absolument rien !

Et puis il y a Skansen, le musée à ciel ouvert qui retrace toute l'architecture scandinave depuis des siècles. Une très belle balade entourée de maisons toutes aussi jolies les unes que les autres. Au milieu de ce village fantôme se trouve un zoo d'animaux scandinave où une chouette est venue nous dire bonjour !

Pour cloturer cette escapade suédoise, c'est à bord d'un brise glace que nous avons parcouru de la mer completement gelée. Magnifique.

Vernissage

2011-02-15T20:17:00.005+01:00

C'était il y a une semaine et c'était génial. Tout s'est parfaitement déroulé, il y avait du monde. Je vous en remercie. Tara Beaufils, a fait un mini concert lors de l'expo et ce fut génial !

Je ne serais quoi trop vous dire à par un grand merci à tout ceux qui sont venus et à toutes les personnes qui me soutiennent, lecteurs de ce blog y compris. Merci merci merci.

That was a week ago and it was great. Everything is executed perfectly, there were people. Thank you. Tara Beaufils, gave a mini concert at the expo and it was awesome!

What I would tell you too a big thank you to everyone who came and to all those who support me, readers of this blog included. Thank you thank you thank you.

J-8

2011-02-02T15:36:00.001+01:00

J -8

En pleine préparation des photos.

Promis, après je reviens.

Expo

2011-01-17T20:06:00.003+01:00

Voilà, je peux vous annoncer officiellement le vernissage de ma première expo qui se déroulera, bien évidemment dans ma ville, à savoir Blois. Je me doute bien qu'aucun (ou presque) de vous ne pourra venir mais je tenez à vous en faire part car c'est, pour une passionnée de photo, un peu l'apogée d'un dur travail. Je suis peu présente ces temps ci, je m'en excuse, mais entre le bac blanc, mes rendu en cours d'art et cette expo, je n'ai plus de temps pour mon appareil ce qui m'attriste.

Je vous souhaite une bonne et chaleureuse soirée !

Well, I can officially announce the opening of my first exhibition to be held of course in my town, namely Blois. I suspect that no (or almost) you can't come but I really want to let you know because it's for a photo enthusiast, just the culmination of hard work. I'm not really here these days, all my apologize, but between the exam, my art class and this show, I have no more time for my camera which saddens me.
I wish you a happy and evening!

Donc pour infos, le vernissage se déroulera à la Halle Aux Grains ( scène nationale) de Blois, le 9 février 2011 à partir de 18h30. L'expo restera en place jusqu'au 14 février.

Célia et tout ses jupons

2010-12-29T18:07:00.003+01:00

Joyeux Noël avec quelques jours de retard, j'espère que vous avez passez de très bonnes fêtes et que le Père Noël a été généreux. Racontez moi tout, qu'avez-vous eu ? Je vous parlerais de ce que j'ai reçu plus tard. Aujourd'hui c'est Célia qui fait son retour sur ce blog. Étant partie vivre à Aix-en-Provence (à l'autre bout de la France en gros) on ne se voit plus qu'aux vacances, alors quoi de mieux pour des retrouvailles que des photos ? Il faisait froid, la pauvre avait presque rien sur le dos mais avouez que sa robe est à tombée par terre.. Je m'en remet toujours pas, on pourrait croire qu'elle sort tout droit d'une conte !

Profitez des quelques jours de vacances qu'il reste !

Merry Christmas with a few days late, I hope you enjoy a peaceful Christmas and that Santa was generous. I would talk about what I got later. Today Celia is back on this blog. As part live in Aix-en-Provence we don't see more than holidays, so what better way for a reunion with pictures? It was cold, poor thing was almost nothing on the back but you must admit that her dress is falling to the ground .. I always put it, one would think that it comes straight from a fairy tale!

Enjoy the few days of vacation left!

Les marionnettes sont nos amies.

2010-12-18T20:18:00.001+01:00

My white bird

2010-12-11T21:50:00.004+01:00

Nous continuons dans la série souvenirs de voyage... Mes parents sont partis, il y a un petite mois de ça, à Djerba. Que m'ont ils ramené ? La plus belle cage à oiseaux au monde. Avec ses petits carreaux bleu qui forment de petites taches de couleurs sur ce blanc pure, il ne manque plus qu'un pioupiou sur son perchoir !

We continue the series of souvenirs ... My parents are gone, few time ago, to Djerba. What they brought me ? The most beautiful bird cage in the world. With its little blue tiles forming small patches of color on pure white, it's missing a bird on his perch!

Sweet slippers

2010-12-07T11:38:00.002+01:00

Ma grande soeur est partie vivre au Québec cet été et c'est mon père qui est le premier à lui avoir rendue visite cet hiver. En cadeau souvenir j'ai eu droit au chaussons les plus chaud et les plus douillet de la planète ! Entièrement fourré en laine de mouton j'ai l'impression de marcher sur deux petits nuages... Ce sont mes doudou d'hiver qui ne me quitte plus !

My sister went to live in Quebec this summer and it's my father who is the first to have visited her this winter. In souvenir I got the hottest slippers and most of the cozy world ! Fully lined wool sheep I have the feeling of walking on two small clouds ... These are my winter friends !

Red coat under the snow

2010-11-30T11:24:00.004+01:00

Je ne suis pas morte de froid, je n'ai pas non plus été assassiné. Les journées sont justes trop courtes. Bref, pour ce petit come back, je vous présente ma nouvelle recrue qui va me suivre durant tout l'hiver ! Un manteau rouge, ça fait déjà un bon bout de temps que j'y pense, après le blanc. J'ai trouvé LE manteau rouge dont la couleur est absolument... wow ! Très très chaud, douillet à souhait, que dire de plus ? Plus long derrière que devant mes cuisses sont emmitouflées elles aussi, pour leur plus grand plaisir. La neige tombe de plus en plus tôt, tandis qu'il y a quelques années, il n'y avait pas de neige. Bientôt il neigera en septembre ! J'aime la neige, surtout quand elle tombe, se blottir sous la couette, thé a la main et la regarder tomber... Aaah doux bonheur de l'hiver.

I'm not dead with cold, I haven't been murdered. Days are just too short. Anyway for my little comeback, I introduce you my new recruit which will follow me all winter ! A red coat, it's been a long time I think about it, after white. I found THE red coat whose color is absolutely ... wow ! Very very warm, cozy as desired, what say more ? Longer behind than in front of my thighs are wrapped up too, for their pleasure. The snow is falling more and earlier, while a few years ago, there was no snow. Soon it will snow in September! I love snow, especially when it falls, snuggle under the duvet, tea in hand and watch them fall ... Aaah sweet joy of winter.

Manteau Asos / Asos coat

Chapka russe / Russian chapka

Foulard H&M / H&M scarf

Chaussure André / André shoes

Lunette Ray Ban / Ray ban glasses

Une pause couture

2010-10-31T19:37:00.003+01:00

Il y a quelques choses dans le plaisir de coudre que je ne retrouve pas ailleurs.

Du tissus, toujours plus de tissus, de toutes les couleurs, de toutes les matières.

Bientôt je vous présenterais la nouvelle venue dans ma garde robe mais elle est en cours de réalisation pour le moment.

There are few things in the joy of sewing that I can't find elsewhere.

Frabric, always fabric, all colors, all subjects.

Soon I will introduce you the new arrival in my wardrobe but it is in progress currently.

Autumn

2010-10-27T20:42:00.002+02:00

Une course contre la montre avec le couché de soleil, mais ça faisait tellement longtemps que je n'avais pas entendu le cliquetis frénétique de mon appareil. Je ne trouve vraiment pas le temps et ça me désole. La photo c'est pour moi une passion, quelque chose qui fait arrêt sur le temps et ce qui m'entoure, mon quotidien se fait oublier quelques heures et je m'échappe dans un nouvel univers à chaque fois. Pourtant j'ai des projets, pleins la tête mais si seulement les journées étaient plus longues, les weekend également.

C'est sûrement à l'automne qu'il y a les plus beaux coucher de soleil, oui oui, à l'automne. Cette lumière orangée qui tombe déjà très tôt et qui même si la tempéra ure extérieures est en chute apporte un peu de chaleur de réconfort dans nos petits corps congelé. Toutes ces couleurs, aaah mon dieu, que c'est beau.

A race against the sunset, but it was so long that I did not hear the frantic clicking my camera. I don't really find the time and it saddens me. Photography is my passion, something that makes stop on time and my surroundings, my day is forgotten a few hours and I escape into a new universe each time. Yet I have plans, full head but if only the days were longer, weekends also.

Surely in the fall there is the most beautiful sunset, yeah, in the fall. The orange light that falls very early and even though the temperature outside is dropping ure brings a little comfort in our warm little bodies frozen. All these colors, aaah my god, how beautiful.

2010-10-05T07:22:00.000+02:00

Love.

Bye bye Wayfarer, good morning Clubmaster

2010-09-25T20:28:00.002+02:00

Non non non je ne suis pas morte, je n'ai pas non plus abandonné mon blog, seulement, depuis la rentrée j'ai un emploi du temps de dingue. J'ai la vague impression de passer ma vie au lycée, certes je fait ce que j'aime mais ça demande du boulot et j'ai plus beaucoup de temps pour moi alors pour avoir le temps de prendre des photos... Aie. Mais je ne vous oublie pas ! Je suis en pleine recherche pour organiser de nouvelles séances photos et je tente de trouver une organisation dans ce que j'entreprends.

Bref, aujourd'hui je vous présente mes nouvelles lunettes ! Bon je vous l'accorde, il n'y a pas grand changement entre celle ci et les autres mais assez quand même pour que mon entourage le remarque du premier coup d'oeil ! Je n'ai pas jeté les Wayfarer à la poubelle mais comme ça je pourrais changer quand je veux de monture ! Fidèle aux produits Ray Ban, évidemment, les Clubmaster ornent mon nez depuis quelques jours et mon enthousiasme pour cette monture un peu plus féminine et fine ne désempli pas !

No no no, I'm not dead, I've not abandoned my blog, since september I've a crazy schedule. I have a litlle impression of spending my life in high school, although I did what I like but it takes a lot of work and I have much time for me to have time then to take pictures ... Ouch. But I haven't forgotten you! I'm in search for new organizing photo shoots and I try to find an organization in what I do.

So, today I introduce to you my new glasses ! Well, I grant you, there is not much change between this one and others but still enough to make my remarks around the first glance! I have not laid the Wayfarer in the trash but I could change it when I want to Frame! True to Ray Ban products, of course, Clubmaster adorn my nose for several days and my enthusiasm for this horse a bit more feminine and delicate is never empty !

Lunettes Clubmaster chez Ray Ban / Ray ban glasses

Oh my dear Diana

2010-09-12T17:22:00.008+02:00

Ce qui me plait avec mon Diana, c'est qu'il me faut plusieurs mois pour terminer une pellicule. Du coup j'oublie constamment ce qu'il se trouve dessus et c'est seulement lorsque je récupère mon pactole que, oh surprise, je redécouvre certaines photos, ou autres moments sortis de ma tête. Sur cette pellicule, s'étale un laps de temps assez long : la fin de mon séjour à Séville jusqu'à mes vacances à St Tropez...

Allez, quelques mois dans la vie d'Anouk ça donne ça :

What I like with my Diana, is that it takes me several months to complete a film. As a constantly forget what is over and only when I get my loot that, oh surprise, I rediscovered some pictures, and other times out of my head. In this film, displayed a rather long period of time: the end of my stay in Seville until my holiday in St Tropez ...

Go a few months in the life of Anouk it looks like this:

La rentrée des classes

2010-09-08T20:24:00.002+02:00

La rentrée, terrible épreuve pour tout bon élève. Mais avec qui vais je être ? Et si je connais personne ? Je vais avoir beaucoup de cours ? Et mon emploi du temps ? Et mes profs ?

Avouez, qui ne c'est jamais posé la question ! Cette année j'en ai rayé un bon nombre de la liste. Ma classe, à peu de chose près n'a pas bougé d'un poil (et oui une classe d'Arts Appliqués dans tout le lycée, ça change pas d'une année à l'autre). Je savais donc en gros à quoi m'attendre.

Bon, niveau emploi du temps : AIE AIE AIE. Plus blindé, tu meurs mais bon il faut ce qu'il faut pour que toute cette culture entre dans nos petites têtes.

Cette année, j'entame vraiment la filières Arts Appliqués comme il se doit avec des cours tous plus passionnant les uns que les autres.

Pour fêter (hum hum) la venue des cours, j'ai pas fait super original : un sac !

Un sac de cours grand, solide, et bien sur fleuri...

En espérant que votre rentrée s'est bien passée, je vous souhaite une bonne soirée !

Back to school, terrible ordeal for any good student. But who will I be? And if I know anyone? I'm having a lot of hours ? And my schedule ? And my teachers ?

Confess, that is never asked ! This year I have removed many of the list. My class, very nearly did not move a muscle (and yes, a class of Applied Arts in the whole school, it's not change from year to year). So I knew roughly what to expect.

Good, level schedule: OUTCH OUTCH OUTCH. More armor, you die but hey it is what it takes for the whole culture into our little heads.

This year, I start really applied arts class as required hours with all the more exciting than the others.

To celebrate (ahem) the coming of course, I did not super original : a bag!

A bag being big, strong, and of course flowers ...

Hoping that your come back to school has gone well, I wish you a good evening!

Sac Anouk et les Ours Blancs, n'hésitez pas si vous souhaitez passer commande ! ;)

Back

2010-08-28T19:54:00.002+02:00

Je suis de retour les amis.

Je suis rentrée il y a deux semaines mais l'envie de bloggoter n'était pas là. Elle est revenue à l'approche de la rentrée, les vacances sont presque finies...

Comment se sont passées les votre ? Dites moi tout !

I'm back dear friends.

I come back two weeks ago but wanted to post something was not here. She returned to the approach of school, the holidays are almost finished ...

What happened to you ? Tell me everything!

Lord

2010-07-31T22:03:00.003+02:00

Allez, hop hop hop, je repars loin de chez moi pour deux semaines.

Direction Seignosse, histoire de faire mes deux semaines de surf annuelle. C'est un tel plaisir que de se faire porter par les vagues sur sa planche. AH ! J'ai hâte d'y être.

A par ça, aujourd'hui, quelques photos.. dans un champs pour changer tiens !

J'aime beaucoup le côté décalé entre la tenue de Monsieur et le lieux. Pour une fois, j'ai voulu m'incruster sur les photos de que je prend de Charlie, pas évident avec le trépied pour faire une mise au point correcte ! Je vous dis donc à dans deux semaines, bonnes vacances à tous !

So, hop hop hop, I'm leaving far away from home for two weeks.

Go to Seignosse, just to make my annual two weeks of surfing. It's such a pleasure to be carried by the waves on his board. AH! I look forward to it.

A by it today, some photos .. in a field like to change!

I love the offbeat side between the holding of Mr. and places. For once, I wanted to be on the picture that I took of Charlie, not obvious with the tripod to make a correct focus!

See you, enjoy your holidays !

Swap !

2010-07-29T14:17:00.005+02:00

Alors tout d'abord, un très grand merci à Jessica du blog About A Girl.

Il y a à peu près un mois je me suis lancée dans un Swap entre bloggeuse. Pour ceux et celles qui ne connaissent pas c'est simple, on doit constituer un petit colis empli de petits cadeaux inventif destinés à une personne qui nous a été désigné. Nous avons de cette personne en question, son blog, son adresse et un petit questionnaire qui nous permet de mieux cerner intéressée et elle doit impérativement rester secrète. On sait donc à qui on envoie un colis mais on ne sait pas de qui on va en recevoir (on envoie et reçoit un colis d'une personne différente). Suis je assez clair ?! Donc du coup pendant un mois je me suis amusée moi même à constituer un colis pour Sarah, l'organisatrice du Swap et ce matin à l'annonce d'un paquet pour moi, je me suis mise à frétiller d'impatience afin de découvrir qui m'avait gâtée.

Et donc, ce fut Jessica qui m'a constituée un colis... wow.

So first of all, a very big thank you to Jessica (Blog : About A Girl).

There are about one month I started a swap between blogger. For those who do not know it's simple, it must be a small package filled with goodies for an inventive person who has been appointed. We have this person in question, his blog address and a short questionnaire that allows us to better identify interested and must inevitably remain secret. So we know who we send a package, but we do not know that we will receive them (they send and receive a package from a different person).I'm clear ?! Hence the move for one month I had fun myself to be a package for Sarah, the organizer of the swap and this morning when me father announce a package for me, I found myself fidgeting with impatience to discover who had spoiled.

So, it was Jessica who made me a package ... wow.

Caché dans tous ces papiers violet se trouvait :

Hidden in all these papers was purple:

- un marque page oiseau, so cute ! Avec ça mes bouquins vont être les plus beaux !

- a book marker bird, so cuuute ! With that my books will be the most beautiful!

-un livre de B. Vian : l'Ecume des jours. Ce petit m'a tout à fait l'air à mon goût, je vous en reparlerais après lecture !

- a book of B. Vian: l'Ecume des jours. This little me quite to my taste the air, I'll keep you after reading!

- un carnet aux pages vierges splendide ! Moi qui raffole de ces petits bloc note, ça n'aurait pas pu mieux tombé !

- a book with blank pages, splendid ! Me who loves these little notepad, it could not have fallen better!

Les premières pages ont été inaugurées par la main de Jessica avec son petit mot.

The first pages were inaugurated by the hand of Jessica with her little word.

- enfin, un Scotch, pas n'importe quel Scotch, LE Scotch sur lequel je bave depuis des mois.

En même temps du Liberty qui colle... Y a rien de mieux !

Finally, a Scotch, not any Scotch, THE Scotch which I drool for months.

At the same time sticking to the Liberty ... There's nothing better!

Pour finir je tiens à remercier Jessica, encore une fois pour ces petits cadeaux fabuleux ! Merci merci merci, mille fois !

Je vous laisse découvrir également mon colis envoyé à Sarah, dès qu'elle le recevra.

Finally I would like to thank Jessica, again for these fabulous goodies ! Thank you thank you thank you a thousand times !

I'll let you see also my package sent to Sarah, when she receives it.

A la cool !

2010-07-27T20:57:00.007+02:00

Aaaah les vacances ! Grand moment qu'est le retour à la réalité, dans sa petite ville o il fait gris alors qu'on revient de 35°C et d'un soleil flamboyant...

Bon, finalement, pas tant de photos que ça.. Ce fut des vacances, des vraies, pas de tourisme ( ou peu), la plage, trempette, bronzette et ça se ressent sur mes photos qui ressemble à n'importe quelles photos de vacances banales. Ça ne me dérange pas plus que ça en fait.

Aaaah holidays ! Great moment is the return to reality, in ours small city where it's gray then it is up to 35 ° C and a blazing sun ...

Well, finally, not so many pictures that .. It was a holiday, real, no tourism (or little), the beach, dipping, sunbathing and it feels like my pictures to any holiday photos mundane. It does not bother me more than it did.

En premier lieux, nous sommes descendus dans le sud deux jours, à Arles. Au programme, festival photo et festival photo... Alors que dire ?! Une ville sous l'emprise de la photo, ça fait rêver ! Ça court les rues (ou presque). Personnellement, avec le peu de temps que j'avais, on a opté pour aller sur LE lieux principal d'expo. Et c'est là que s'enchaîne photographe sur photographe, talents, découverte, ou travail moins apprécié. Il y en avait pour tous les goûts et pour tous les yeux. C'est tellement agréable de se balader entre de longues allées (un vrai labyrinthe) et d'observer au fur et à mesure le travail et la recherche personnelle de chacun.

La photo ci dessous provient d'un photographe nommé Maros Lopez, un véritable coup de coeur pour ses photos d'une esthétique de dingue. Irréel presque.

Puis, un gros travail sur le projet SHOOT!. Des archives de photos prises lors de tir à la carabine dans les fêtes foraines d'autrefois où lorsqu'on tirait dans le mille, cela déclenché un appareil photo qui capturé l'instant où vous tiré. A la fin de l'expo un stand de tir y était installé, j'ai couru droit dessus. Et vous savez quoi ? J'ai tiré en plein de la cible et BIM photo (que je ne vous montrerais pas, ma tête est horrible dessus). So funny ! Puis l'expo I AM A CLICHÉ, version rock'n roll, des photos d'archives, du travail de recherches, enfin un univers de déchéance nous y est présenté.

Je vous épargne les 36000 photos de l'expo qui en fait n'ont pas grand intérêt.

In the first places we went down two days in the south, in Arles. On the program, photo festiva andl photo festival ... So what I can say about it ? " A city under the influence of the picture", it makes you dream ! It runs the streets (or almost). Personally, with the little time I had, we opted to go on THE main exhibition. And that's where photographer linked together on a photographer, talent, discovery, or work less appreciated. There was something for all tastes and all eyes. It's so nice to walk between long gone (a maze) and observe the work and personal research of each.

The photo below is from a photographer named Maros Lopez, a real favorite for his photos of an aesthetic crazy. Almost unreal.

Then a lot of work on the project SHOOT!. An archive of photographs taken during rifle shooting in the carnivals of yesteryear which when pulled in a thousand, it triggered a camera that captured the moment when you shoot. At the end of the expo a shooting there was installed, I ran straight for it. And you know what? I pulled open the target picture and BIM (I do not show you, my head is horrible above). So funny! Then the exhibition I AM A CLICHÉ. Version rock'n roll, photos, archives, research work, finally a decadent world is presented to us.

I'll spare you the 36,000 pictures of the exhibition which is not much interest.

Après Arles, nous voilà dans une petite villa près de St Maxime, sur la côte d'Azur.

C'est là que la farniente prend place pendant une semaine. Rien de très passionnant. Ah si, on a fait de la plongée en bouteille, c'est tellement cool même si les sites en Martinique ou Egypte son bien plus beau (logique). Dernier jour, petite escapade sur l'île de Porquerolles : véritable paradis sur Terre. On se dit " tiens je suis aux Caraïbes là ou quoi ?!". Ahahah.

After Arles, we're in a small villa near St Maxime, near St Tropez.That's where the relaxation takes place during one week. Nothing too exciting. Oh yes, it was the scuba diving is so cool even if the sites in Martinique or Egypt's much more beautiful (logic). Last day jaunt on the island of Porquerolles: paradise on Earth. You say "hey I'm here in the Caribbean or what ?!". Ahahah.

Bien sur durant cette semaine nous avons fait une escapade à St Tropez. Du luxe, de la frime (beaucoup de frime), des bateaux et des touristes... C'est un peu la course à qui aura le plus gros bateaux, avec l plus de personnel, le plus de touriste devant et le plu scintillant. Mais bon, ce n'est pas tellement ma passion de regarder de riches gens manger dans leur gros bateaux, en espérant que ce sont des stars... Bref, St Trop', cool, seulement pour une soirée (ou deux) !

Of course during this week we made a trip to St Tropez. From the luxury of showing off (lots of fluff), boats and tourists ... It's a little running to be the largest ships, with more staff, more tourist before and scintillating rain. But hey, it's not really my passion to watch rich people eat in their big boats, hoping that they are stars ... In short, St Trop ', cool, only for a night (or two) !

Vacances !

2010-07-14T17:37:00.002+02:00

Je pars en vacances, enfin ! Je me rend à coté de St Tropez, oui oui chez les stars. Ahahah.

Avant ça je fais un détour à Arles et au festival photo. Si vous saviez comme je suis pressée.

Pour couronner le tout, je pars avec Mathilde, mon appareil photo ne risque donc pas d'être au repos durant les 10 prochains jours.

Je vous quitte sur une note musicale avec une chanson de la BO du film Marie Antoinette de Coppola. Le son est pas tip top mais bon ! :)

A bientôt !

I'm going on vacation, finally! I go near St Tropez, YES among the stars. Ahahah.

Before that I make a detour at Arles, for a photo festival. If you knew how I am in a hurry.

To top it all, I'm going with Matilde, my camera is therefore unlikely to be at rest during the next 10 days.

I leave you on a musical note with a song from the soundtrack for Coppola's film : Marie Antoinette.The sound isn't very good but.. :)

See you !

Haut perché

2010-07-12T15:53:00.002+02:00

Les débats sur les talons entre une mère et une fille sont déjà fréquents, mais qu'en est il des débats sur les hauts talons ?! Ces petites merveilles vertigineuses qui vont font prendre 13 cm d'un coup, qui après 10 minutes de marche vous font crier de douleur, qui vous chuchotent à l'oreille dans une vitrine et qui finalement se retrouvent dans votre chambre.

Vous êtes alors là, à contempler ce nouvel achat, un peu perplexe à l'idée de sortir chaussé de ces monstres de pieds. Et si je me cassais la figure ? Et si je me tordais la cheville ? Et si j'étais ridicule avec ? Alors on se tâte, on réfléchit et on commence à les porter petit à petit... pour aller au cinéma, boire un verre, sortir, en gardant toujours en tête qu'on ne pourra jamais aller faire les soldes avec. Mais ça fait tellement plaisir de les contempler, de savoir qu'on les possède, qu'elles sont à nous et que de temps en temps on les chausse comme des souliers rares.

Debates on the heels between a mother and her daughter are already common, but what about discussions on high heels? These little beauties are going dizzy take 13 cm of a sudden, who after 10 minutes of walking you are screaming in pain, you whisper in the ear in a shop window and ultimately end up in your room.

You will be there to watch this new purchase, a little perplexed at the idea of wearing these monsters out of feet. And if I fall ? And if I wrung my ankle? And if I was ridiculous ? So we feel, and we think we are beginning to be slowly ... going to the cinema, have a drink, go out, always keeping in mind that we can never go shopping with it. But that's so fun to watch, knowing that you own them, they are ours and that from time to time we wear it like rare shoes.

Chaussure H&M / H&M shoes

La robe qui tourne

2010-07-08T16:36:00.002+02:00

Ma toute dernière création en date.

J'ai très longuement médité sur comment utiliser ce tissus lourd mais qui donne un effet léger, fluide et mou. Après un essai raté il y a quelque mois, je l'avais rangé dans l'espoir de trouver un jour une forme de robe qui irait bien avec ce tissus. Trouvé !

Me voilà donc avec un robe d'été légère (on se sent nue avec...), agréable qui suit mes mouvements. Et ça, mes amis je trouve ça fabuleux, une robe qui bouge avec vous, qui lorsqu'on se tourne, tourne aussi.

My very latest creation.

I pondered at great length on how to use this fabric heavy but gives a mild, smooth and soft. After a failed attempt a few months ago, I had stored in hope of one day finding a form of dress that would go well with this fabric.

Found !

So here I am with a light summer dress (it feels naked with...), following my movements. And that, my friends, I find it amazing, a dress that moves with you, which when turned, rotates too.

Robe Anouk & les Ours Blancs / Anouk & les Ours Blancs dress

The Little Red Riding Hood

2010-07-01T11:14:00.006+02:00

Il était une fois non pas un mais deux petits chaperons rouges.

Once upon a time, not one but two little red riding hood.

L'été arrive

2010-06-22T17:17:00.004+02:00

Officiellement, nous sommes en été. Je dis oui, oui et oui ! Jusqu'à présent, il a fait un temps plus que pourri, jusqu'au bout Dame Météo nous a gaver de pluie, de nuages mais a fini par céder. Du soleil !

Avez vous fêté dignement l'arrivée de l'été, en musique ? Ma fête de la musique fut.. électro, mouvement, fatigante mais toujours géniale. D'après moi l'été peut vraiment commencer une fois et événement passé. Là je me sens en vacances, vraiment !

Soit, tous mes projets commencent à prendre forme. Et j'organise un peu mes vacances. Les journées qui arrivent s'avèrent chargées mais pleine d'émotions. A par ça, j'espère que les examens (s'il y en a eu) de chacun se sont bien passés, presque la fin, courage !

Officially, we are in summer. I say yes, yes and yes ! So far, it has a longer than rotten through us stuff Miss Weather of rain, clouds, but eventually relented. Sunshine!

Do you celebrate worthily the arrival of summer with music? My feast of music was ..electro, movement, tiring but always great. In my summer can really begin once and past event. Here I am on vacation, really!

So, all my projects are starting to take shape. And I organize my holiday a bit. The days that come loaded prove but full of emotions. A by that, I hope that the exam (if there was) each went well, almost the end, courage!

Bird Cage

2010-06-13T14:27:00.006+02:00

Tadaaaaaaaaaa. C'est le premier projet d'art que je vous montre cette année.

Il faut avouer que prendre en photo des énormes feuilles de papiers, c'est un peu monotone. Heureusement, on ne fait pas que de remplir des feuilles d'analyses, de schémas et texte, il y a un peu de volume.

La semaine dernière je vous ai présenté le travail des Jumelles, cette semaine c'est à mon tour.

Je vous présente donc, mon sujet autour du papier. L'enjeu était de créer un chapeau (ou une lampe) en papier. Mon obsession pour les oiseaux et moi même avons trouvé un terrain d'entente et nous nous sommes m'y au boulot. Il faut préciser que c'est le sujet qui m'a pris le plus de temps à réaliser cette année. De l'osier, du fil de fer, des doigts pleins de colle, des écorchures, du papiers de soie, des heures de travail et de la motivation plus tard, une cage à oiseaux orne ma tête.

Tadaaaaaaaaa ! This is the first art project that I show you this year.
I must admit that taking pictures of the huge sheets of paper, it's a bit monotonous. Fortunately, we don't fill sheets analysis, diagrams and text, there is a bit of volume.
Last week I introduced the work of Twins, this week it's my turn.
I introduce you, my subject around the paper. The challenge was to create a hat (or light) paper. My obsession with birds and me, have found a common ground and we have to work myself. It should be noted that the subject that took me more time to achieve this year. Of wicker, wire, fingers full of glue, scratches, tissue paper, hours of work and motivation later, a bird cage on my head.

Un arbre poussant dans les nuages

2010-06-06T09:52:00.002+02:00

L'année scolaire touche à sa fin, on récupère la plupart de nos projet artistique.

S'il y en a bien un à montrer c'est notre travail sur la papier et les chapeaux réalisés.

Aujourd'hui c'est le travail de mes petites jumelles adorées Agathe et Léna.

L'une a un arbre poussant sur sa tête, l'autre a la tête dans les nuages.

Je vous présenterais le miens bientôt !

The school year is coming to end, we get most of our art project.

If there is indeed a show to our paper work and hats made.

Today it is the work of my lovely twins Agathe and Lena.

One, has a tree on his head, the other has is head in the clouds.

I'll forward mine soon !

Cherry cherry !

2010-06-02T13:59:00.003+02:00

Aaaah les cerises. Qui n'aimes pas ça ?! Au fin fond de mon jardin il y a deux cerisier, plantés il y a si longtemps qu'ils devraient être géant maintenant, seulement la terre ne doit pas être fertile car l'un fait à peine ma taille et l'autre me dépasse de quelques centimètres. Donc, au final, chaque année on se retrouve avec peu de cerises, quel dommage !

Pourtant cette année, on a eu doit à deux énormes saladiers, peut être que la machine à cerisier s'est mise ne route ?! Quoi qu'il en soit, pour moi, l'été commence lorsque les cerises arrivent.

Aaaah cherries. Who don't like it? At the bottom of my garden there are two cherry tree, planted so long ago that they should be big now, only the land should not be good because one is just my size and the other a few inches beyond me . So in the end, every year we end up with some cherries, what a pity !

But this year, we had two huge bowls must, maybe the machine does Cherry started road?

Anyway, for me, summer starts when cherries arrive.